The negative cable, which is normally connected to the negative pole of the battery, is fastened to the crankcase. From here, the cable branches off and splits up within the electrical system to carry the ground connection to the different elements in the system.

The image shows the ground connection on left side of the engine crankcase.
The battery charging circuit and power distribution
Electrical power for lighting and signalling devicesRemoving the flywheel - generator assembly
Use the tool 88713.3367 Fixed to the m10 side stand fixing holes (d).
Secure the tool to the flywheel with the screws (e).
Unscrew the alternator-flywheel retaining nut (15).
Warning
While unscrewing the nut, apply axial pressure to the socket to
avoid damage or injury in the event of the ...
Battery voltage indicator (battery)
This function describes the battery voltage indicator.
To access the function it is necessary to view the "setting" menu page 48, using
button (1, fig. 14) ?"" or (2, fig.
14) ?" " select the "battery" function
and press the reset
button (12, fig. 12 ...
Limitations
This emission control system warranty shall not cover any
of the following:
Repair or replacement required as a result of
Accident,
Misuse,
Repairs improperly performed or replacements improperly
installed,
Use of replacement parts or accessories not conforming
to ducati specifi ...