Unscrew and remove the screws (7) and the o-rings (8) from the cylinder head covers.
Remove the cylinder head cover (6).
Remove the gaskets (4) and (9).
Repeat the same procedure for the other cylinder head cover. Unscrew the screws (3) securing the camshaft supports.
Withdraw the camshaft supports (22) and (23) straight out from the cylinder head, taking care not to damage the machined faces and locating dowels (11).
Remove the exhaust camshaft (14) and the intake camshaft (15), and slide off the sealing rings (17) on their ends.
Repeat the same procedure for the other cylinder head.
If necessary, unscrew the stud bolts (2) from the cylinder heads.
Removal of the tool tray
To remove the tool tray unit from the lateral footrests, loosen the screws
(40) and remove the splashguard (20).
Undo the screws (15) and remove the cover (16).
Move the wiring branch from the seat (s) on the tool tray.
Loosen the screws (24) to remove the tool tray unit (23) from ...
Removal of the steering head components
Note
All parts fitted to the top and bottom yokes, including the wiring and
control cables, can remain on the motorcycle
provided they do not hinder the following operations.
Loosen the screws (19) securing the supports (21) and (23) of splashguard
(22) to the air conveyors (t).
...
Refuelling
Never overfill the tank when refuelling. The fuel level should
always be below the rim of the filler recess.
Warning
Use low-lead fuel with 95 octane rating at origin
minimum (see "top-ups" table, page 173).
Check that no fuel is trapped in the filler cap recess.
...