The routing of the wiring has been optimised to ensure the minimum obstruction.
Each section is designed to prevent interference with parts that might damage wires or cause operating failures when riding. The plates on the following pages show the origins ("0" points) for correct re-routing of wiring and the locations of cable ties.
Each figure includes references to the plates showing the wiring routing or the item to which it must be connected.
Table a
Table b
Table c
Table d
Table e
Table f
Table g
Table h
Table j
Table k
Table l
Table m
Table n
Table o
Table p
Table q
Table r
Table s
Table
t
Table u
Table v
Table w
Table x
Removal of the cylinder/piston assembly
Loosen the clamps (7) and remove the hoses (8) and (9) from the cylinder
barrels (10) and from the alternator-side
crankcase cover.
If damaged, unscrew the unions (6).
Note
The following procedure is described with the engine removed from the
frame and the cylinder head r ...
Engine
Twin cylinder, four-stroke, 90 "l" type, longitudinal, with
deep sump die-cast crankcase.
Bore, mm: 106
Stroke, mm:
67.9
Total displacement, cu. Cm:
1198
Compression ratio:
11.5В±0.5:1
Max power at crankshaft (95/1/ec), kw/hp:
119 kw/162 hp at 9,500 rpm
Max torque at crankshaf ...
Fuel system circuit
The fuel system circuit consists of:
An electric pump, driven by the injection relay, which is in turn
controlled by the ecu (engine control unit)
A fuel filter
A pressure regulator
Two injectors (one per cylinder, located downstream of throttle valve)
The plastic mounting shown in t ...