Note
The on-screen icons used during this procedure are explained in a table at the end of this section.
If the abs system is not working correctly, system diagnosis is possible through the dds diagnosis instrument.
Turn on the dds diagnosis instrument (1) referring to the paragraph "tester power supply": use the power cord (2) part no. 97900.0230.
Connect the power supply cable (3) part no.97900.0227 Tot he power cord (2) part no. 97900.0230 And to the abs diagnosis connector (b) on the frame.

Deactivating the service indication on the dashboard
Icons tableRefitting the timing covers
Locate vertical cylinder external cover (25), horizontal cylinder external
cover (3) and central external cover (1) by
starting the screws (4).
Apply the recommended threadlocker to the screws (4).
Tighten the screws (4) to a torque of 10 nm (min. 9 Nm - max. 11 Nm) (sect. 3 -
3, Engine t ...
Reassembly of the gearbox
To refit the gearbox components follow the procedure under sect. 9 - 9.2,
Reassembly of the crankcase halves, relating to
reassembly of the engine crankcase.
As a final practical test, ensure that with the gearbox in neutral the front
coupling dogs (a) of sliding gears (b) are
equidistant o ...
Disassembly of the gearbox shafts
Place the shaft in a vice in such a way as to facilitate the disassembly
operations.
Important
Take care not to invert the positions of the shims on reassembly:
this would potentially lead to jamming when using the gear selector control,
making it necessary to reopen the engine
crankcase.
D ...