Symbols - abbreviations - references
General safety rulesRenewal of the cooling fan
Loosen the electro-fan retaining screws (15) and (17) and remove the
electro-fan (18) from the radiator.
Carry out the same procedure for the other radiator's electro-fan.
On refitting, position the coolant radiator fan (18) as shown on the fan support
(16), so that the three fan holes mat ...
Refitting the rear wheel eccentric hub and rear wheel shaft
Refitting is the reverse of removal, with attention to the following points.
If the calliper bracket locating pin (14) was removed, apply the recommended
threadlocker on reassembly.
Tighten the pin (14) to the torque of 33 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque
settings).
If previously ...
Reassembling the water radiator unit
The procedure is the same for both radiators.
Check the presence of clips (1) at the positions of the external coolant
radiator cover (23).
If removed, fit the front turn indicator (32) on the cover (23) and tighten the
screws (27) to 2 nm +/- 10% (sect. 3 - 3,
Frame torque settings).
No ...