Remove the plug (14) and its o-ring (13), the plug (17) and its o-ring (15) from the cover.

Undo the fixing screw (16) of the inner cover (19).
Remove the inner cover (6) and soundproofing panel (18).
Remove the circlip (10) and withdraw the shim (9) and the sealing ring (8).
The drilled bush (7) is mounted to the cover by a forced interference fit. Remove it using a suitable puller.
Inspect the sealing ring (8) and renew it if necessary.

Removal of the clutch-side crankcase cover
Reassembly of the clutch-side crankcase coverKey-on/key-off using the key on the hands free lock with the passive key
Key-on can be performed by pressing the button (7) on the
hands free lock and with the presence of the passive key (4,
fig. 77).
Note
The passive key (4, fig. 77) Has a range of a few cm,
therefore the key (4, fig. 77) Must be positioned near the
antenna (2). Remove the seat (see "remova ...
Refitting the crankshaft/connecting rod assembly
Install the connecting rod assembly (6) and (2) in the crankcase, carry out
the shimming and crankcase half reassembly
procedure as described in sect. 9 - 9.2, Reassembly of the crankcase halves.
Important
Make sure that the connecting rods (2) are correctly positioned in the
cylinders. Incor ...
Refitting the oil pump
If removed, apply specific threadlocker on the bushing (7) outer thread, and
screw it in the crankcase half, observing the
height.
Position the reference bushings (15) and the oil sealing o-rings (2) and (4)
according to the crankcase lubrication
channels.
Position the oil pump on th ...