While refitting the system, pay special attention to the orientation of the pipe couplings (24) on the pump and the pipes (13) and (20) on the callipers (9) and (18).
Warning
If incorrectly positioned, the hose can affect brake operation and foul moving parts. Position the hose as shown in the figure.
When reconnecting the brake hose to the calliper or master cylinder, make sure to install the sealing washers (4) either side of the hose end fitting.
After having oriented the pipe fitting (24) tighten the screw (3) to a torque of 23 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
After having oriented the pipes (13) and (20) in the front brake callipers (18) and (9) tighten the special screws (19) and (25) to a torque of 23 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Note
Make sure that internal pipe fitting (13) and the external pipe fitting (20) are installed in the left brake calliper (9).
Fit the left calliper (9) over the disk.
Apply the recommended grease to the screws (21).
Hand tighten the screws (21) to secure the callipers to the fork legs.
Operate the brake lever two or three times until the circuit is pressurised and force the pads against the brake disc.
Repeat the operation for the right brake calliper (18).
Hold the lever pulled towards the twistgrip and tighten the calliper screws (21) to the torque of 45 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
Insert brake rubber block (d) into grommet (b) and ensure it is centred.
Fold hose clip (b) and fasten it by starting the screw (c) in its thread.
Insert hose (13) in bracket (17) and tighten screw (16) to a torque of 8 nm +/- 10% (sect. 3 - 3, Frame torque settings).
For correct position of the ties fastening the abs sensor cable (a) to front brake lines (20), please refer to sect. 7 - 6, Flexible wiring/hoses positioning.
Replacing the tank flange and fuel sensor
Loosen the screws (19) securing the fuel tank flange (20).
Remove the flange (20) from the tank (20).
Recover the seal (21).
Undo and remove the two fixing screws (g) and move the protection (f).
Before reassembly, carefully remove any deposits or scale from all parts.
Note
The flang ...
Disassembly of the clutch cover
Remove the plug (14) and its o-ring (13), the plug (17) and its o-ring (15)
from the cover.
Undo the fixing screw (16) of the inner cover (19).
Remove the inner cover (6) and soundproofing panel (18).
Remove the circlip (10) and withdraw the shim (9) and the sealing ring (8).
The dri ...
Flexible wiring/hoses positioning
The routing of the abs wiring has been optimised to ensure the minimum
obstruction.
Each section is designed to prevent interference with parts that might damage
wires or cause operating failures when
riding.
Table a
Table b
Table c
...