Important
The brake manufacturer advises against any servicing of the internal components of brake callipers or the master cylinder.
Incorrect overhaul of these critical safety components can endanger rider and passenger safety.
Before removing the parts in question, you must first carry out the following operations:

note
For the abs front braking system, also refer to sect. 7 - 5, Abs system operating information, sect. 7 - 6, System components, sect. 7 - 7, Abs components maintenance.
Unscrew and remove the special screw (22) fixing the pipes (33) to the rear brake calliper and the corresponding couplings (23).
Remove tube (33).
Undo the two fixing screws (12) of the rear brake calliper (15) to the calliper holder bracket and remove the brake calliper (15).
If it is necessary to remove the calliper holder bracket (a) refer to sec. 7 - 13, Removal of the rear wheel eccentric hub and rear wheel shaft.
Note
To replace the brake pads follow instructions in the paragraph "checking brake pad wear and changing brake pads" (sec. 4 - 3).
To remove the speed sensor (1), undo the retaining screw (2), having care not to damage the airgap spacer (8) and the washer (32).

Only the following parts should be renewed:
Refer to the exploded view at the beginning of this section for indications on renewal of the above components.
Refitting the rear brake control
Removal of the rear brake discRefitting the side stand
Place the stand plate on the rear shock absorber support; bring adjuster (14)
in line with bracket (s) and start the screw
(12) in the nut behind the bracket (s).
Insert the screws (11), (3) and (10) fully home in this order, but do not
tighten.
Loosen the screw (12) with the relative nut ...
Passive key
Introduction
The passive key (1) is used when the active key is not working correctly or
is not available.
The passive key works as a transponder, and must therefore be placed physically
onto the antenna to work.
The mechanical part (2) of the key is used to open the seat or the tank plug ...
Removing of the rear wheel
Place the motorcycle on the rear service stand and engage the 1st gear.
Remove the clip (6).
Using a suitable socket wrench, loosen the wheel nut (1).
Fully unscrew the nut (1), then remove the washer (2) and the spacer (3).
Remove the rear wheel from the motorcycle.
...