Slide out driving gear (a) of timing gear pair (13) and remove the woodruff key (14).
Relieve the staking on the lock washer (12) of the nut (11).
Restrain the driven timing gear by inserting a pin in one of the holes, and unscrew the nut (11).
Remove the nut (11), washer (12), driven timing gear (b) and woodruff key (15) from the timing belt driveshaft shaft.
Refitting the starter motor gear
Position the washer (20) and the gear (19) in the pin (21) and take the pin
into contact with the crankcase half.
...
Refitting the engine
Refitting is the reverse of removal.
Important
Apply recommended grease and tighten the special screws (6) to a torque of
60 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque
settings).
Tighten the nuts (3) to a torque of 48 nm +/- 5% (sect. 3 - 3, Frame torque
settings).
Warning
For the assembly seque ...
Removal of the evaporative emissions canister
Loosen the screws (9) securing the plate (8) to the tank.
Slightly pull the plate (8) with the canister (13), remove the clamps (3) and
(12) and connect hoses (7) and (14).
Release the retainers (b) of the plate (8) to remove it from the canister
(13).
Disconnect the hose ...